Informatik-Biber 2024

Liebe Biber-Koordinatorinnen und -Koordinatoren,

auch im Jahr 2024 haben wieder über eine halbe Million Schülerinnen und Schüler aus ganz Deutschland am Informatik-Biber teilgenommen. Ganz herzlichen Dank, dass Sie das mit möglich gemacht haben! Wir freuen uns, dass der Wettbewerb bis auf kleinere Probleme mit Schulnetzwerken oder Webfiltern störungsfrei gelaufen ist. In der ersten Woche am Donnerstag hatten wir sogar innerhalb einer Stunde 14.920 Teilnehmende!

Der Wettbewerb endet heute um Mitternacht.  Die Auswertung schließt sich nahtlos an und wird hoffentlich bis Mitte der kommenden Woche abgeschlossen sein.  Danach können die SuS und Sie die Ergebnisse einsehen (dazu bitte die Zugangsdaten behalten) und die Aufgaben im „Review Mode“ ansehen, mit Lösungserklärungen. Für Sie werden dann Ergebnislisten bereitstehen.  Wir melden uns, wenn es soweit ist.

Nun stehen für uns Bestellung und Versand von Urkunden und Preisen an.  Sie können uns dabei helfen, das zügig und passgenau zu erledigen.  Dazu prüfen Sie bitte bis einschließlich Sonntag, 24.11. Ihren Stand bei Teilnahmedaten, Schuldaten und Urkundenbestellung.  Die Einzelheiten dazu finden Sie unten.  Bei Fragen können Sie sich natürlich gerne an uns wenden, unter biber@bwinf.de.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Viele Grüße 
Susanne Datzko und Wolfgang Pohl

Teilnahmedaten (Biber-Administration: https://admin.informatik-biber.de)

Daten der Schülerinnen und Schüler (Biber-Administration)

Noch können Sie die Daten Ihrer SuS bearbeiten, damit auf den Urkunden alles stimmt: Schreibfehler oder fehlerhafte Sonderzeichen korrigieren, Pseudonyme ggf. durch Realnamen ersetzen, bei „Fremdverwendung“ von Accounts die richtigen Namen eintragen etc.  Für Änderungen im größeren Stil beachten Sie bitte die Anleitung in der Biber-Administration.

Teampartner

Gelegentlich klappt bei Teams die Anmeldung des zweiten Partners nicht; für diesen ist dann keine Teilnahme verzeichnet.  Im Biber-System können Sie unter „Teams“ fehlende Partner nachtragen, denen Sie ggf. vorher noch Biber-Accounts anlegen müssen.  Einzelheiten sind dort erläutert.

Anonyme Teilnahmen

In diesem Jahr konnten Sie SuS-Daten als anonym kennzeichnen.  Auch dies können Sie ggf. jetzt noch nachholen. Wir wollen vermeiden, für Datensätze mit Pseudonymen (wie "Maxi Musterfrau" etc.) unnötig Urkunden drucken zu lassen 

-> Anleitung Nachbereitung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Wettbewerbs-Nachbereitung.pdf

-> Lehrkräfte-Anleitung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Anmeldung.pdf

Schuldaten (AMS: login.bwinf.de)

Bitte aktualisieren Sie ggf. noch im AMS in den Schuldaten:

• Schülerzahl:  Bitte tragen Sie die Gesamtzahl aller Schülerinnen und Schüler Ihrer Schule in den Biber-Jahrgangsstufen ein.  In den Schulen der Sekundarstufe ist das die Zahl aller SuS, die die Schule besuchen; in den Grundschulen ist das die Zahl aller SuS ab Stufe 3.  Dies Zahl muss offensichtlich größer oder gleich der Zahl Ihrer Teilnehmenden sein.  Beachten Sie bitte: Bei den auf dem Verhältnis von Teilnahmezahl zu Schülerzahl basierenden „relativen Schulpreisen“ werden wir auch in diesem Jahr zwischen 100% und Werten leicht darunter nicht unterscheiden.
• Kontakt:Geben Sie den vollen Namen (keine Mail-Adresse!) der Lehrkraft an, welche die Sendung mit den Urkunden erhalten soll.  Ohne Namen geht die Sendung leicht verloren.
• Schulanschrift: Korrekturen mailen Sie bitte an ams@bwinf.de.
• Koordinatoren:  Bitte schauen Sie kurz auf die Liste der Koordinatorinnen und Koordinatoren Ihrer Schule und geben uns unter ams@bwinf.de Bescheid, wenn etwas zu regeln sein sollte (Lehrkräfte im Ruhestand o.Ä.).

Urkunden „bestellen“ (Biber-Administration: https://admin.informatik-biber.de)

Urkunden (und kleine Anerkennungen für 1. und 2. Preise) werden im Januar verschickt.  In der Biber-Administration können Sie per "Urkundenbestellung" festlegen, für welche SuS Sie Urkunden haben möchten.  Einzelheiten dazu finden Sie hier:

-> Anleitung Urkundenbestellung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Urkundenbestellen.pdf

Bitte beachten Sie dabei die folgenden Punkte:

NEU: Digitale Teilnahme-Zertifikate

Ab dem 25. November 2024 können Sie digitale Teilnahme-Zertifikate aus der Biber-Administration herunterladen bzw. den Teilnehmenden auf der Ergebnisseite zum Download verfügbar machen. Insbesondere für ältere Schüler und Schülerinnen kann das interessant sein. Hier ist eine Anleitung:

-> Anleitung Nachbereitung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Wettbewerbs-Nachbereitung.pdf
Falls Sie wegen dieser neuen Möglichkeit weniger gedruckte Urkunden von uns benötigen, legen Sie das bitte in der "Urkundenbestellung" fest.

Anonyme Teilnahmen

Für anonyme Teilnahmen (siehe auch oben) werden wir keine Urkunden drucken, stellen Ihnen aber gerne gedruckte Blanko-Zertifikate zur Verfügung.  Diese können Sie selbst mit den richtigen Namen bedrucken.  Bei Bedarf können Sie Blanko-Zertifikate in der "Urkundenbestellung" ordern (s.o.).

Liebe Biber-Koordinatorinnen und -Koordinatoren,

bereits am übernächsten Montag, 4.11., beginnen die „Biberwochen“ 2024!

Vorab haben wir einige Hinweise für Sie - siehe unten. Beachten Sie bitte in Abschnitt 3 besonders den Punkt „Urkundenbestellung“. Damit können Sie sofort beginnen. Bitte denken Sie auch daran, Ihre Schul- und Kontaktdaten zu prüfen (siehe auch Abschnitt 3)!

Ein herzliches Willkommen an alle, die dieses Jahr zum ersten Mal mitmachen! Alle unsere Biber-Newsletter finden Sie zum Nachlesen auch auf unserer Webseite: https://bwinf.de/biber/aktuell/

Wir würden uns freuen, wenn Sie über Social Media auf den Biber und Ihre Schule aufmerksam machen! Hier finden Sie Material und eine Anleitung dazu: https://share.bwinf.de/s/cTqd8Le44QBLDef

Wir sagen vielen Dank für Ihr Engagement und wünschen Ihren Schülerinnen und Schülern (SuS) viel Spaß beim Bibern!

Viele Grüße, für das Biber-Team
Susanne Datzko und Wolfgang Pohl

PS: Gerne erinnern wir Sie noch einmal an die Möglichkeit für ukrainische Kinder, am Bober teilzunehmen (s. Rundmail vom 20.9., von Susanne Datzko).  Falls Sie Interesse haben, tragen Sie sich bitte hier  ein, da wir das Passwort zur Teilnahme nur an die angemeldeten Lehrkräfte versenden.

Biber-Hinweise vom 23.10.2024

1. Termine etc.

Ende Schnupper-Biber: Der letzte Tag für die Teilnahme am Schnupper-Biber ist Freitag, 1. November.  Die Zugangsdaten bleiben gültig, also auch für die Teilnahme am Informatik-Biber.

Laufzeit Informatik-Biber: Der Informatik-Biber 2024 läuft vom 4. November um 0 Uhr bis zum 15. November um 24 Uhr (mitteleuropäischer Zeit). In dieser Zeit ist die Teilnahme rund um die Uhr möglich. Eine Teilnahme dauert 30 Minuten für die Stufen 3 und 4, 35 Minuten für die Stufen 5 und 6 sowie 40 Minuten für die Stufen 7 bis 13.

Ort: Auch wenn wir uns eine Teilnahme in der Schule wünschen, ist eine Teilnahme von zu Hause oder anderen Orten aus möglich. Die Biberaufgaben funktionieren auch auf dem Tablet, bei Smartphones ist der Bildschirm eher zu klein. Der Wettbewerb ist wie immer über diese Adresse erreichbar: https://wettbewerb.informatik-biber.de, alternativ (falls getippt wird) auch unter: ib.bwinf.de

2. Teilnahme

Teilnahme-„Tests“: Manche SuS und ihre Angehörigen probieren die Zugangsdaten vorab aus. Wird auch der Start-Button „getestet“, läuft die Zeit, und in der Schule ist eine Teilnahme dann nicht mehr möglich. Bitte weisen Sie die SuS darauf hin, beim Login-Test nicht zu weit zu gehen.

Teams bilden: Der Informatik-Biber erlaubt Teilnahmen einzeln oder in Zweierteams. Teams werden erst unmittelbar vor der Teilnahme gebildet. Beide TeampartnerInnen müssen ihre Zugangsdaten eintragen: eine(r) bei der Anmeldung im System, der/die andere im folgenden Schritt. Erst danach wird die Teilnahme gestartet. Falls doch einmal das zweite Mitglied „vergessen“ wird, notieren Sie das bitte. Nach dem Wettbewerb können Sie im Biber-Adminsystem unter „Teams“ vergessene Partner nachtragen.

Antworten speichern und auswerten:  Jede Antwort wird sofort gespeichert: bei Klick auf eine Auswahlantwort oder auf „Antwort speichern“ (falls vorhanden). Ausgewertet werden die Antworten aber erst nach Ende des Wettbewerbs. Erst danach werden Punkte in den Ergebnislisten stehen bzw. für die SuS sichtbar sein. Wir werden Sie informieren, wenn es soweit ist.

Technik: Die Teilnahme ist mit jedem einigermaßen aktuellen Web-Browser möglich. Jugendschutz-Einstellungen der Schul-IT können den Biber potenziell blockieren.  Solche Probleme kann man mit einer Teilnahme am Schnupper-Biber prüfen, zumindest mit einem Test-User (s. Abschnitt 3) und an einem Gerät, an dem auch Wettbewerbsteilnahmen erfolgen sollen.

Wenn eine Aufgabe nicht „funktioniert“: Sollte es doch einmal Probleme mit der Anzeige einer Aufgabe geben und ein „Reload“ der Aufgabe nicht helfen, dann lassen Sie die Betroffenen den Browser beenden und neu starten. Danach muss man sich neu im Biber-System anmelden, aber der Arbeitsstand bleibt erhalten - nur die Zeit läuft leider weiter.

Hilfe bei Zwischenfällen: Bei jedem Informatik-Biber gibt es mindestens einen Feueralarm oder andere Zwangs-Unterbrechungen der Teilnahme. Bitte melden Sie sich in solchen Fällen bei uns unter biber@bwinf.de: Schicken Sie uns die Biber-Benutzernamen der Betroffenen und teilen Sie mit, ob Sie eine komplette Wiederholung der Teilnahme oder eine Verlängerung der Teilnahmezeit wünschen. Im Notfall können Sie auch anrufen: 0228-97626996

Längere Bearbeitungszeit: Wenn Sie SuS haben, für die Sie aus irgendeinem Grund (Förderbedarf, Sprachkenntnisse, … ) eine längere Bearbeitungszeit brauchen, können Sie dies selber bei den Logins hinzufügen. Bitte beachten Sie dazu ebenfalls unsere Anleitung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Anmeldung.pdf

3. Daten: Schülerdaten, Lehrkräfte, Schulen

Registrierung, Korrektur von Schülerdaten: Die Registrierung von SuS ist bis zum Start des Wettbewerbs möglich. Zur Not kann in den Biberwochen nach-registriert werden - aber bitte erst ab 16 Uhr, wenn das Bibersystem gering ausgelastet ist. Für die Korrektur von Schreibfehlern haben Sie nach dem Wettbewerb noch Zeit.

Zugangsdaten verteilen: In der Biber-Administration finden Sie unter „Schülerlisten herunterladen“ / „Schülerinnen und Schüler“ die Zugangsdaten der registrierten SuS als Tabelle (CSV, kann z.B. mit Excel geöffnet werden), aber auch als HTML-Datei. Mit Hilfe der HTML-Datei können Sie individuelle Merkzettel mit allen wichtigen Daten ausdrucken.

Urkundenbestellung: Auch dieses Jahr können Sie im Bibersystem hinterlegen, welche Urkunden Sie in gedruckter Form erhalten wollen. Ab sofort können Sie ihre Bestellungen eintragen. Hier finden Sie eine Anleitung dazu: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Urkundenbestellen.pdf  
Außerdem können Sie (einfachere) Urkunden digital erhalten bzw. den SuS unter ihrem Login zur Verfügung stellen.  Über diese neuen Möglichkeiten werden wir Sie in der zweiten Biberwoche genauer informieren.

Wenn Sie Ihre SuS unter Pseudonym registriert haben, können Sie ebenfalls im Bibersystem die Blanko-Urkunden bestellen, die Sie dann selbst mit echten Namen und Preisstufen bedrucken können. Bitte denken Sie daran im Bibersystem anzugeben, welche SuS anonym teilnehmen. Bitte beachten Sie dazu ebenfalls unsere Anleitung: https://bwinf.de/fileadmin/wettbewerbe/biber/Lehrkraft_Anleitung_Anmeldung.pdf

Test-User für Lehrkräfte: Oft wollen Kolleginnen und Kollegen, die bei der Betreuung helfen, die Wettbewerbsteilnahme testen. Dazu richten Sie im Bibersystem genügend Test-User ein, für die Sie unter „Klassen-/Kursname“ das Wort „Lehrkraft“ und bei der Jahrgangsstufe eine 0 angeben. „Teilnahmen“ solcher Test-User werden vor der Auswertung der Wettbewerbsergebnisse gelöscht. Es ist also nicht nötig, dass sich jede betreuende Lehrkraft im AMS registriert.

Schülerzahl: Die Gesamtzahl aller potenziell teilnahmeberechtigten SuS Ihrer Schule wird bei der Vergabe von Schulpreisen berücksichtigt. Bitte tragen Sie diese Zahl im AMS (login.bwinf.de) in Ihre Schul-Daten ein. Für die Schulen der Sekundarstufe ist das die Zahl aller SuS aller Jahrgänge, für Grundschulen die Zahl aller SuS ab Klasse 3 (bzw. aus allen Stufen, aus denen SuS teilgenommen haben). Bei der Vergabe der auf die Schülerzahl bezogenen Schulpreise wird es auch in diesem Jahr nicht darauf ankommen, eine 100%ige Teilnahme wirklich aller SuS zu erreichen.

Schul- und Kontaktdaten: Bitte kontrollieren Sie bis zum Ende der Biberwochen unter login.bwinf.de Ihre „Schul-Daten“ (persönliches Menü oben rechts). Nötige Adressänderungen teilen Sie uns bitte unter ams@bwinf.de mit. Und geben Sie bitte unter „Kontakt“ unbedingt den Namen (nicht die Mail-Adresse!) einer zuständigen Lehrkraft an.  All dies ist unerlässlich für die erfolgreiche Zustellung von Urkunden und Preisen!

Liebe Biber-Koordinatorinnen und -Koordinatoren,

ab Montag, 23.9., steht ein „Schnupper-Biber” auf der Wettbewerbsseite bereit.

Der Schnupper-Biber funktioniert grundsätzlich wie der „richtige” Informatik-Biber, ist also auch nur nach Login zugänglich. Bereits für die Teilnahme angemeldete Schülerinnen und Schüler können in diesem Probe-Wettbewerb den Umgang mit der Wettbewerbsplattform üben. Die Aufgaben stammen alle aus früheren Jahren, können den Teilnehmenden mit Biber-Erfahrung also bereits bekannt sein. In jeder Altersgruppe werden sechs Aufgaben gestellt, und zur Bearbeitung stehen bis zu 30 Minuten zur Verfügung.

Gerne informieren wir Sie über neue Funktionen im Bibersystem und unsere Unterstützung des ukrainischen Bober 2024. Bei dieser Gelegenheit senden wir außerdem unten einige Hinweise mit, die ebenfalls für die Biber-Teilnahme im November wichtig sind.

Wichtige Neuigkeiten

• Neu können Sie beim Erfassen der Schülerinnen und Schüler im Bibersystem angeben, ob diese Teilnahme anonym ist. Damit können wir den Fehldruck von vielen Urkunden vermeiden. Bitte beachten Sie dazu unsere Anleitung.

• Für SchülerInnen mit Nachteilsausgleich können Sie neu als Koordinator/in zusätzliche Zeit vor der Wettbewerbsteilnahme gutschreiben. Bitte beachten Sie dazu ebenfalls unsere Anleitung

• Seit Frühling 2023 können Sie auch eigene Bibertests zur Vorbereitung oder für Ihren Unterricht erstellen.

Bober 2024

Wie in den letzten zwei Jahren möchten wir den ukrainischen Schülern und Schülerinnen die Möglichkeit geben, am Informatik-Biber in der Ukraine, dem "Bober", teilzunehmen. Wir realisieren dies in Zusammenarbeit mit unseren Kollegen in der Ukraine.

Der Bober findet in unserer zweiten Biberwoche (11.-16. November 2024) statt. Die wichtigsten Informationen finden Sie im Leitfaden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unbedingt im Online-Formular an, damit wir Ihnen alle weiteren Informationen zusenden können, auch die Passwörter für die Wettbewerbsteilnahme!

Info-Material

• Für Biberneulinge haben einen praktischen Jahresplan zum Biber für die Organisation und Durchführung erstellt.

• Wenn Sie noch Unterlagen zum Biber (oder den anderen Wettbewerben) benötigen, fordern Sie diese gerne im AMS unter „Info-Material” an. Und wer noch kein Material-Abo hat, kann dies gleich für nächstes Jahr abschließen.

Bei Fragen rund um den Biber wenden Sie sich gerne per Mail an: biber@bwinf.de

Viel Spaß beim Bibern, viele Grüße
Susanne Datzko und Wolfgang Pohl

 

Nicht vergessen:

• Antworten speichern: Bei einigen Aufgaben gibt es einen Knopf „Antwort speichern”. Dieser muss betätigt werden, um das Arbeitsergebnis zu sichern. Bei Aufgaben ohne diesen Knopf wird die Antwort durch Anklicken einer Auswahlmöglichkeit unmittelbar gesichert.

• Ergebnis: Beim Schnupper-Biber können sich die SuS am Ende die erreichte Punktzahl anzeigen lassen - aber nur, wenn sie „Teilnahme beenden” (links unten am Ende der Aufgabenliste) anklicken. Danach werden die Punkte für die einzelnen Aufgaben und die Gesamtpunktzahl angezeigt. Bei Teilnehmenden ab Stufe 5 gibt es für falsche Antworten Minuspunkte - aber grundsätzlich auch Bonuspunkte, so dass die minimale Punktzahl (bei ausschließlich falschen Antworten) 0 Punkte beträgt.

• Teilnahme-Übersicht: Im Bibersystem können Sie unter „Schülerinnen und Schüler” nachvollziehen, wer bereits am Schnupper-Biber teilgenommen hat. Diese Übersicht wird es im November auch für den Informatik-Biber geben.

• Koordinator-Test: Als KoordinatorIn können Sie (zu Testzwecken) jederzeit auch selbst „teilnehmen”, in einer beliebigen Altersgruppe. Das ist beliebig oft möglich, denn eine vorherige Teilnahme können Sie löschen.

• Test-Zugänge: Sie können gerne Zugänge anlegen, die nur zum Testen gedacht sind, z.B. für KollegInnen, die nicht als KoordinatorInnen registriert sind. Bitte geben Sie bei diesen Zugängen „Lehrer” oder „Test” als Klassenbezeichnung an. Als Jahrgangsstufe kann die 0 verwendet werden, dann kann die zu testende Altersgruppe frei gewählt werden. Solche Accounts sind allerdings nur einmal nutzbar.

• Wechsel der Zugangsdaten: Gelegentlich ist gewünscht, für den Informatik-Biber andere Zugangsdaten zu verwenden als für den Schnupper-Biber. Wir empfehlen, dann nur die Passwörter zu ändern. Dazu können Sie unter „Schülerinnen und Schüler” unten die Liste ihrer SuS (mit aktuellen Zugangsdaten) im Excel- bzw. CSV-Format herunterladen. Darin entfernen Sie die Spalte mit der Teilnahmeanzeige (siehe oben), ändern nur die Passwörter und laden das Resultat neu hoch. Beim Hochladen einer Datei mit vorhandenen Benutzernamen werden die User aktualisiert und nicht neu angelegt.

• Zugangsdaten-Zettel: Unter „Schülerinnen und Schüler” können Sie eine HTML-Datei mit „Labels” finden, die zum Verteilen der Zugangsdaten nützlich sein kann. Die Datei können Sie mit dem Browser öffnen und ausdrucken. Um dabei ein dreispaltiges Layout zu erzielen, muss im Druckdialog die Größe je nach Browser auf etwas unter 100% skaliert werden.

Weitere Antworten auf Fragen und Probleme finden sich im Biber-FAQ.